Консалтинго-визовая поддержка
в Москве и Московской области,
Санкт-Петербурге и Ленинградской области
+7(495)724-49-76
expatservice@worklegally.ru Перевод и нотариальное заверение документов
Мы рады предложить Вам следующие услуги:
- Перевод документов
Переводы: паспортов, свидетельств (о рождении, смерти, браке, разводе, перемене ФИО, окончании курсов, присвоении ученой степени и т.д.), дипломов, аттестатов о среднем образовании, водительских удостоверений, справок о судимости/несудимости и т.д. - Нотариальное заверение документов
- Нотариальное заверение перевода
| Наименование услуги | Срок оформления, рабочие дни | Стоимость, рубли |
|---|---|---|
| Заверение документов | 2-3 | 1 800 + сборы* |
| Профессиональный перевод документов | Определяется в каждом конкретном случае | 1 800 + сборы* |
| Профессиональный перевод и нотариальное заверение документов | 1 800 + сборы* |
* Сборы определяются оформляющей организацией в каждом конкретном случае в зависимости от переводимого, заверяемого документа.
В соответствии со ст. 81 Основ законодательства РФ о нотариате нотариус свидетельствует верность перевода с одного языка на другой, если нотариус владеет соответствующими языками.
Если нотариус не владеет соответствующими языками, перевод может быть сделан переводчиком, подлинность подписи которого свидетельствует нотариус.
Приказом Минюста от 10 апреля 2002 г. №99 утверждена Удостоверительная надпись о засвидетельствовании подлинности подписи переводчика (Форма № 61).